Disco Elysium: Language versions - what's available? Disco Elysium guide, walkthrough

Last update: 24 March 2021

Post Comment

Next Appendix Achievements / Trophies Prev Appendix Controls / Keybinds

On this guide page, you will find out the supported languages in Disco Elysium (dubbing/subtitles).

The language versions available in Disco Elysium include:

Voices: English;
Interface, subtitles: English, German, Polish, French, Spanish, Russian, Brazilian Portuguese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Korean.

To change the language, go to the Settings. In Language, select the language for the Interface and then for subtitles.

Next Appendix Achievements / Trophies Prev Appendix Controls / Keybinds

See/Add Comments

JOIN FOR UPDATES

Join the gaming community

Facebook

Youtube

Guides

Twitter

DOWNLOAD GUIDE

Mobile Guide Is Coming Soon

Mobile versions of this guide will be available for download as soon as WWW version is ready.

FREE IOS APP

Game Guides & Walkthroughs

Free Mobile App for you.

for iPhone and iPad

Table of Contents

Disco Elysium Guide

Game Guide

Basics

Tips and Tricks Attributes Skills Skill tests Thought Cabinet Character creation Character Development Drugs Political Alignment User interface Dialogs

FAQ

How to get Yellow Plastic Bag? How to get Prybar? How to get flashlight? How to make money? How to get map? How to open trash container? How to pull down hanged body? Where is Evrart Claire? Where is Measurehead? Is romance possible? Is there time limit? Can you play as a female character? Can main character die? What's new in Final Cut edition? Is controller supported? Will there be console version? How to cash Novelty cheque in? Can skill checks be repeated? How to heal injuries? Where is The Ice Bear Fridge? Is the game hard? Are there any firearms in the game? How not to pay for rest? How to use fast travel? How to get to western Martinaise? Is there a point of no return? How to pass time?

Appendix

System requirements PC Graphics settings Controls / Keybinds Available language versions Achievements / Trophies Hardcore Mode Game's length Issues with the game - solutions

Walkthrough

Main tasks

List of all main tasks

Body identification

Interview cafeteria manager Inspect the Victim's body Who made the call reporting the crime Ask Kim to tell you about the case Interview the Union boss Open trash container Getting the body down Perform field autopsy Find the bullet before you get fooled Fridge victim's body End-of-day debrief with Kim Interrogate the vigilantes The smoker on the balcony Interview the Sunday friend Interview the Wild Pines rep Send victim's body to processing Joyce's info on the lynching The victim's tattoos Run the number on the victim's armour

Motive

Prove your authority to Titus Hardie Speak to the assault victim Question Klaasje about the dead man Doorgunner Megamix Get the whole story from Titus

Ruby and the shooter

Make Titus give up Ruby's location Determine where the shot came from Find the murder weapon Ask about Ruby in the village Look for Ruby on the coast Return to the Whirling-in-Rags Inspect the window in Klaasje's bedroom Go to the island Open the blast door Find fuel for the generator Extract a confession from The Deserter Extract a motive Inspect the phasmid The Return - finale

Side tasks

All side tasks

Personal

Pay for damages Find money for rent and pay Garte Report your badge missing Pay Lena back for pin Return Lena's pin Wash of the death smell Track down your badge Track down your gun Confront the Pigs and get your gun back

Identity

Find your paperwork Read your ledger and name the case Read the watermarks The pissing competition Get a reality lowdown Talk to Joyce about the Pale Find your heraldic bird Ask Klaasje about Sunday night Find the traffic hooligan Call your station's lazareth

Union

What is the Race Enigma? The special borscht Confront Hardie boys about drug trade

Evrart Tasks

Open apartment door for Evrart Get two signatures for Evrart

Equipment

Find your other shoe Buy FALN pants from Cuno Where is the rest of the armour Getting the Hanged Man's boots Find the armoured gloves

Drugs

Find smokes and smoke them Find booze and drink it Find pyrholidon and slurp it Find speed and sniff it

Doomed Commercial Area

Investigate Doomed Commercial Area Pick up dice from the Dicemaker

Second crime scene

Find working class husband Dead body on the boardwalk

Church and the Ravers

What is Anodic Music? Solve the Egg Head Puzzle Make van Eyck's Jam Harder Core Help Ravers start a nightclub Sync the sines with Noid Help Soona with her project

Cryptozoologists

Find Morell, the Cryptozoologist Inspect the traps Get topping pie from Gary The Missing Insects Case

Political tasks

Turn back the wheels of time Become a man of plenty Get yourself organized Take on La Responsabilite

Other

Find out who is in the Union box Explore the Whirling's secret passages Ask the petanque player about bells Ask Rene about the photo Investigate apt 10 for cleaning lady Split a kilo with Cuno Close the water lock on Wednesday The Jam Mystery Ask Scab Leader about tattoos Replace lost boule Arrest Klaasje Take stuffed bird to Garte Sing karaoke Talk to Garte for Sylvie Who put the clothes in the trash? Ask gardener about gardening in March Make truce with Cuno Inspect Klaasje's buoy Add even more beauty to the wall The Doomed Hostel? Rest in the flak tower Offer figurines to Dolores Dei

work in progress